Voltaren contains diclofenac. Diclofenac is a non-steroidal, anti-inflammatory drug (NSAID). Other common NSAIDs are ibuprofen or naproxen. Diclofenac is one of the most widely used pain-relieving and anti-inflammatory medicines in the world. It works by relieving pain, and reducing swelling and inflammation.